旧名「pikublogの舞台裏的別館」
ピクシブの企画関連話題がほぼ全て。
BL(ML)要素全開なので、閲覧注意。
プロフィール
ＨＮ：
十三重(じゅうそう・かさね)
ＨＰ：
性別：
非公開
自己紹介：
まったり行く予定です。
各記事に警告しますがBL(同性愛)エログロ表現がまれに飛び出します。苦手な方はご注意願います。
ちなみに、ピクシブ同企画参加者は連絡無しでリンク張っていただいて結構です。見つけたらはり返します。
各記事に警告しますがBL(同性愛)エログロ表現がまれに飛び出します。苦手な方はご注意願います。
ちなみに、ピクシブ同企画参加者は連絡無しでリンク張っていただいて結構です。見つけたらはり返します。
カテゴリー
カウンター
忍者アナライズ
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
月が綺麗ですねバトンの番外編、
企画キャラの関係者+企画じゃないけど名とか出してるオリキャラ編。
…実はこれが喋らせるの最初っていうのもいたりいなかったり。
企画キャラの関係者+企画じゃないけど名とか出してるオリキャラ編。
…実はこれが喋らせるの最初っていうのもいたりいなかったり。
PR
「月が綺麗ですねバトン」
・その昔、「I LOVE YOU」を夏目漱石が「月がキレイですね」と
訳し、二葉亭四迷は「わたし、死んでもいいわ」と訳したと言います。
・さて、あなたなら「I LOVE YOU」をなんと訳しますか？
もちろん、「好き」や「愛してる」など直接的な表現を使わずに
お願いします。
…これを拾い上げて、企画参加している・していたキャラ24名26役でやってみた。
企画ごとにまとめてるので、キャラ名伏せたけど多分分かると思う。
・その昔、「I LOVE YOU」を夏目漱石が「月がキレイですね」と
訳し、二葉亭四迷は「わたし、死んでもいいわ」と訳したと言います。
・さて、あなたなら「I LOVE YOU」をなんと訳しますか？
もちろん、「好き」や「愛してる」など直接的な表現を使わずに
お願いします。
…これを拾い上げて、企画参加している・していたキャラ24名26役でやってみた。
企画ごとにまとめてるので、キャラ名伏せたけど多分分かると思う。
ヴォルフの昔の女の話。[画像1117追加]
やれる限りでシャーペンで頑張ってみた作例。追記で便乗しまくりの一枚。